From c78fe4a3b1530f200fe67389e15fb5701d430d04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sharlikran Date: Mon, 3 Feb 2014 20:37:12 -0800 Subject: [PATCH] Updating Spanish Translation --- resources/l10n/es/LC_MESSAGES/boss.po | 34 +++++++++++++-------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/resources/l10n/es/LC_MESSAGES/boss.po b/resources/l10n/es/LC_MESSAGES/boss.po index fec4a75c..c93989bd 100644 --- a/resources/l10n/es/LC_MESSAGES/boss.po +++ b/resources/l10n/es/LC_MESSAGES/boss.po @@ -142,8 +142,8 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: gui/editor.cpp:132 -msgid "Copiar Mmetadatos como texto" -msgstr "" +msgid "Copy Metadata As Text" +msgstr "Copiar Metadatos como texto" #: gui/editor.cpp:143 msgid "Requirements" @@ -155,19 +155,19 @@ msgstr "Incompatibilidades" #: gui/editor.cpp:145 msgid "Load After" -msgstr "" +msgstr "Después De" #: gui/editor.cpp:146 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mensajes" #: gui/editor.cpp:147 msgid "Bash Tags" -msgstr "" +msgstr "Etiquetas de Bash" #: gui/editor.cpp:148 msgid "Dirty Info" -msgstr "" +msgstr "Informacion de ediciones sucias" #: gui/editor.cpp:151 msgid "Plugins" @@ -175,47 +175,47 @@ msgstr "Plugins" #: gui/editor.cpp:153 gui/editor.cpp:157 gui/editor.cpp:161 msgid "Filename" -msgstr "" +msgstr "Nombre del archivo" #: gui/editor.cpp:154 gui/editor.cpp:158 gui/editor.cpp:162 msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre Desplegada" #: gui/editor.cpp:165 msgid "Add/Remove" -msgstr "" +msgstr "Agregar o Quitar" #: gui/editor.cpp:166 msgid "Bash Tag" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta de Bash" #: gui/editor.cpp:169 msgid "CRC" -msgstr "" +msgstr "CDN" #: gui/editor.cpp:170 msgid "ITM Count" -msgstr "" +msgstr "La enumeración de ITM" #: gui/editor.cpp:171 msgid "UDR Count" -msgstr "" +msgstr "La enumeración de UDR" #: gui/editor.cpp:172 msgid "Deleted Navmesh Count" -msgstr "" +msgstr "Enumeración Navmesh eliminado" #: gui/editor.cpp:173 msgid "Cleaning Utility" -msgstr "" +msgstr "Utilidad de limpieza" #: gui/editor.cpp:217 msgid "Priority: " -msgstr "" +msgstr "Prioridad: " #: gui/editor.cpp:379 msgid "Add Plugin" -msgstr "" +msgstr "Agregar un plugin" #: gui/editor.cpp:380 msgid "Edit Plugin"