diff --git a/resources/l10n/pl/LC_MESSAGES/loot.po b/resources/l10n/pl/LC_MESSAGES/loot.po
index 66844a6f..a7ef07ad 100644
--- a/resources/l10n/pl/LC_MESSAGES/loot.po
+++ b/resources/l10n/pl/LC_MESSAGES/loot.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: BOSS v3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 19:26-0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-21 11:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-02 13:07-0000\n"
 "Last-Translator: Łukasz Niemczyk <Lukasz.Niemczyk.poczta@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: pl_PL\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
 "X-Poedit-KeywordsList: translate:1,1t;translate:1c,2,t\n"
 "X-Poedit-Basepath: ../../src\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Ta wtyczka wymaga aktywnego \"%1%\" a jest nieaktywny."
 
 #: backend/metadata.cpp:725
 msgid "This plugin is incompatible with \"%1%\", but both are present."
-msgstr "Ta wtyczka jest niekompatybilna z \"%2%\" , a jest aktywna."
+msgstr "Ta wtyczka jest niekompatybilna z \"%1%\" , a jest aktywna."
 
 #: backend/network.cpp:75
 msgid "Git operation failed. Error: %1%"