diff --git a/resources/report/report.html b/resources/report/report.html
index e2a4cddf..f08478d5 100644
--- a/resources/report/report.html
+++ b/resources/report/report.html
@@ -50,6 +50,7 @@
         <input type="checkbox" id="hideBashTags" data-class="tag" /><label id="txtHideBashTags" for="hideBashTags"></label><br>
         <input type="checkbox" id="hideNotes" /><label id="txtHideNotes" for="hideNotes"></label><br>
         <input type="checkbox" id="hideDoNotCleanMessages" /><label id="txtHideDoNotCleanMessages" for="hideDoNotCleanMessages"></label><br>
+        <input type="checkbox" id="hideInactivePluginMessages" /><label id="txtHideInactivePluginMessages" for="hideInactivePluginMessages"></label><br>
         <input type="checkbox" id="hideAllPluginMessages" /><label id="txtHideAllPluginMessages" for="hideAllPluginMessages"></label><br>
         <input type="checkbox" id="hideMessagelessPlugins" /><label id="txtHideMessagelessPlugins" for="hideMessagelessPlugins"></label><br>
         <div>
diff --git a/resources/report/script.js b/resources/report/script.js
index c36c8d6e..41ce3e64 100644
--- a/resources/report/script.js
+++ b/resources/report/script.js
@@ -137,6 +137,8 @@ function toggleMessages(evt) {
                 filterMatch = true;
             } else if (evt.target.id == 'hideDoNotCleanMessages' && listItems[i].textContent.indexOf('Do not clean.') != -1) {
                 filterMatch = true;
+            } else if (evt.target.id == 'hideInactivePluginMessages' && listItems[i].parentElement.parentElement.getAttribute('data-active') == 'false') {
+                filterMatch = true;
             }
             if (filterMatch) {
                 if (evt.target.checked) {
@@ -208,6 +210,7 @@ function setupEventHandlers() {
     document.getElementById('hideBashTags').addEventListener('click', toggleDisplayCSS, false);
     document.getElementById('hideNotes').addEventListener('click', toggleMessages, false);
     document.getElementById('hideDoNotCleanMessages').addEventListener('click', toggleMessages, false);
+    document.getElementById('hideInactivePluginMessages').addEventListener('click', toggleMessages, false);
     document.getElementById('hideAllPluginMessages').addEventListener('click', toggleMessages, false);
     document.getElementById('hideMessagelessPlugins').addEventListener('click', togglePlugins, false);
 }
@@ -245,6 +248,8 @@ function processURLParams() {
             for (var i = 0; i < data.plugins.length; ++i) {
                 var li = document.createElement('li');
 
+                li.setAttribute('data-active', data.plugins[i].isActive);
+
                 var mod = document.createElement('div');
                 mod.className = 'mod';
                 mod.textContent = data.plugins[i].name;
diff --git a/src/backend/generators.cpp b/src/backend/generators.cpp
index 552be17d..51ae8f63 100644
--- a/src/backend/generators.cpp
+++ b/src/backend/generators.cpp
@@ -149,9 +149,9 @@ namespace loot {
 
         out << YAML::Key << "isActive";
         if (game.IsActive(plugin.Name()))
-            out << YAML::Value << "true";
+            out << YAML::Value << true;
         else
-            out << YAML::Value << "false";
+            out << YAML::Value << false;
 
         if (plugin.Crc() != 0) {
             out << YAML::Key << "crc"
@@ -160,7 +160,7 @@ namespace loot {
 
         if (!plugin.Version().empty()) {
             out << YAML::Key << "version"
-                << YAML::Value << boost::locale::translate("Version").str() << ": " << plugin.Version();
+                << YAML::Value << boost::locale::translate("Version").str() + ": " + plugin.Version();
         }
 
         std::set<Tag> tags = plugin.Tags();
@@ -359,6 +359,9 @@ namespace loot {
             << YAML::Key << "txtHideDoNotCleanMessages"
             << YAML::Value << boost::locale::translate("Hide 'Do Not Clean' Messages").str()
 
+            << YAML::Key << "txtHideInactivePluginMessages"
+            << YAML::Value << boost::locale::translate("Hide Inactive Plugin Messages").str()
+
             << YAML::Key << "txtHideAllPluginMessages"
             << YAML::Value << boost::locale::translate("Hide All Plugin Messages").str()