diff --git a/ui/xui/main-menu.cc b/ui/xui/main-menu.cc
index dc916a0473..2347ded770 100644
--- a/ui/xui/main-menu.cc
+++ b/ui/xui/main-menu.cc
@@ -1096,11 +1096,11 @@ void MainMenuSnapshotsView::Draw()
         XemuSnapshotData *data = &g_snapshot_mgr.m_extra_data[i];
 
         int current_snapshot_binding = -1;
-        for (int i = 0; i < 4; ++i) {
-            if (g_strcmp0(*(g_snapshot_shortcut_index_key_map[i]),
+        for (int j = 0; j < 4; ++j) {
+            if (g_strcmp0(*(g_snapshot_shortcut_index_key_map[j]),
                           snapshot->name) == 0) {
                 assert(current_snapshot_binding == -1);
-                current_snapshot_binding = i;
+                current_snapshot_binding = j;
             }
         }