Unfortunately these don't make the same decision (integer scale factor
tries to make sure the whole image can fit in the window, while auto
render resolution is glad to step up a level), but at least the user is
not faces with a black screen.
Not sure what's actually the best thing here, possibly this case should
be disallowed somehow.