UnrealEngineUWP/Engine/Documentation/Source/GettingStarted/GettingStarted.CHN.udn

Availability:Public
Title: 虚幻引擎4入门指南
Crumbs: %ROOT%
Description:为刚开始使用虚幻引擎的游戏开发者提供的入门信息。
Navigation:start

[VAR:Params]
[PARAM:image]
	![](gettingstarted_topic.png)
[/PARAM]
[PARAM:icon]
	![](%ROOT%/start_icon.png)(convert:false)
[/PARAM]
[PARAM:title]
	%GettingStarted:title%
[/PARAM]
[PARAM:description]
	%GettingStarted:description%
[/PARAM]
[PARAM:path]
	[RELATIVE:GettingStarted]
[/PARAM]
[/VAR]

[VAR:Topic]
[OBJECT:Topic]
%params%
[/OBJECT]
[/VAR]

[VAR:TopicCompact]
[OBJECT:TopicCompact]
%params%
[/OBJECT]
[/VAR]

[VAR:Role]
[OBJECT:Role]
%params%
[PARAMLITERAL:id]
gettingstarted
[/PARAMLITERAL]
[/OBJECT]
[/VAR]


[OBJECT:TopicButtonList]
	[PARAM:icon]
		![](%ROOT%/start_icon.png)(convert:false)
	[/PARAM]
	[PARAM:title]
		开始入门
	[/PARAM]
	[PARAM:description]
		[REGION:topics third]
		%Engine/QuickStart:topiccompact%
		%Engine/Content/QuickStart:topiccompact%
		%Programming/QuickStart:topiccompact%
		%GettingStarted/Terminology:topiccompact%
		[OBJECT:TopicCompact]
			[PARAM:image]
				![](GettingStarted/FromUnity/image_0.png)
			[/PARAM]
			[PARAM:icon]
				![](%ROOT%/start_icon.png)(convert:false)
			[/PARAM]
			[PARAM:title]
				%GettingStarted/FromUnity:title%
			[/PARAM]
			[PARAM:description]
				%GettingStarted/FromUnity:description%
			[/PARAM]
			[PARAM:path]
				[RELATIVE:GettingStarted/FromUnity]
			[/PARAM]
		[/OBJECT]
		%GettingStarted/SubEditors:topiccompact%
		[/REGION]
		[REGION:section]
			[REGION:normaltitle]
			其他信息
			[/REGION]
			* [要求的硬件和软件](GettingStarted/RecommendedSpecifications "%GettingStarted/RecommendedSpecifications:description%")		
			[PUBLISH:Licensee]
			* [](GettingStarted/DownloadingUnrealEngine "%GettingStarted/DownloadingUnrealEngine:description%")
			[/PUBLISH:Licensee]
			[PUBLISH:Docs]
			* [安装引擎](GettingStarted/Installation "%GettingStarted/Installation:description%")
			[/PUBLISH:Docs]
			* [版本说明](Support/Builds "%Support/Builds:description%")
		[/REGION]
	[/PARAM]
	[PARAM:links]
	[/PARAM]
[/OBJECT]

[OBJECT:TopicButtonList]
	[PARAM:icon]
		![](%ROOT%/editor_icon.png)(convert:false)
	[/PARAM]
	[PARAM:title]
		编辑器基础知识
	[/PARAM]
	[PARAM:description]
		[INCLUDE:Shared/Glossary/P/#Glossary_project]

		[INCLUDE:Engine/UI/LevelEditor#levels]
	[/PARAM]
	[PARAM:links]
		* [](Engine/QuickStart "%Engine/QuickStart:description%")
		* [关卡编辑器简介](Engine/UI/LevelEditor "%Engine/UI/LevelEditor:description%")
		* [](Engine/UI/LevelEditor/Toolbar "%Engine/UI/LevelEditor/Toolbar:description%")

		[REGION:gallery]
		[REGION:normaltitle]
		相关视频
		[/REGION]
		[OBJECT:VideoLink]
			[PARAMLITERAL:videoid]
				w4XlBKeE46E
			[/PARAMLITERAL]
			[PARAMLITERAL:playlistid]
				PLZlv_N0_O1gasd4IcOe9Cx9wHoBB7rxFl
			[/PARAMLITERAL]
			[PARAMLITERAL:width]
				180
			[/PARAMLITERAL]
			[PARAMLITERAL:image]
			[/PARAMLITERAL]
		[/OBJECT]
		[/REGION]
	[/PARAM]
[/OBJECT]

[OBJECT:TopicButtonList]
	[PARAM:icon]
		![](%ROOT%/viewport_icon.png)(convert:false)
	[/PARAM]
	[PARAM:title]
		编辑器视口
	[/PARAM]
	[PARAM:description]
		[INCLUDE:Engine/UI/LevelEditor/Viewports#intro]
	[/PARAM]
	[PARAM:links]
		* [](Engine/UI/LevelEditor/Viewports/Basics "%Engine/UI/LevelEditor/Viewports/Basics:description%")
		* [](Engine/UI/LevelEditor/Viewports/ViewportControls "%Engine/UI/LevelEditor/Viewports/ViewportControls:description%")
	[/PARAM]
[/OBJECT]

[OBJECT:TopicButtonList]
	[PARAM:icon]
		![](%ROOT%/profile_icon.png)(convert:false)
	[/PARAM]
	[PARAM:title]
		编辑器模式
	[/PARAM]
	[PARAM:description]
		[INCLUDE:Shared/Glossary/M#glossary_modes_panel]
	[/PARAM]
	[PARAM:links]
		* [](Engine/UI/LevelEditor/Modes "%Engine/UI/LevelEditor/Modes:description%")
	[/PARAM]
[/OBJECT]

[OBJECT:TopicButtonList]
	[PARAM:icon]
		![](%ROOT%/levels_icon.png)(convert:false)
	[/PARAM]
	[PARAM:title]
		Actors & 几何体
	[/PARAM]
	[PARAM:description]
		[INCLUDE:Engine/UI/LevelEditor#actors]
	[/PARAM]
	[PARAM:links]
	* [](Engine/Actors/Placement "%Engine/Actors/Placement:description%")
	* [几何体Actor](Engine/Actors/Brushes "%Engine/Actors/Brushes:description%")
	* [](Engine/Actors/Transform "%Engine/Actors/Transform:description%")

	[REGION:gallery]
	[REGION:normaltitle]
	相关视频
	[/REGION]
	[OBJECT:VideoLink]
		[PARAMLITERAL:videoid]
			cl_eoVfNDKU
		[/PARAMLITERAL]
		[PARAMLITERAL:playlistid]
			PLZlv_N0_O1gak1_FoAJVrEGiLIploeF3F
		[/PARAMLITERAL]
		[PARAMLITERAL:width]
			180
		[/PARAMLITERAL]
		[PARAMLITERAL:image]
		[/PARAMLITERAL]
	[/OBJECT]
	[/REGION]
	[/PARAM]
[/OBJECT]

[OBJECT:TopicButtonList]
	[PARAM:icon]
		![](%ROOT%/cb_icon.png)(convert:false)
	[/PARAM]
	[PARAM:title]
		内容浏览器
	[/PARAM]
	[PARAM:description]
		[INCLUDE:Shared/Glossary/C/#Glossary_Content_Browser]
	[/PARAM]
	[PARAM:links]
		* [](Engine/Content/QuickStart "%Engine/Content/QuickStart:description%")
		* [](Engine/Basics/AssetsAndPackages "%Engine/Basics/AssetsAndPackages:description%")
		* [](Engine/Content/Browser "%Engine/Content/Browser:description%")	
	[/PARAM]
[/OBJECT]

[OBJECT:TopicButtonList]
	[PARAM:icon]
		![](%ROOT%/light_icon.png)(convert:false)
	[/PARAM]
	[PARAM:title]
		光照
	[/PARAM]
	[PARAM:description]
		对您的场景进行光照是通过使用作为光源的光照actor以及包含的属性来确定光照的特效来完成的，诸如：
		
		* 光源的亮度
		* 光源的颜色
		
		同时还有以不同方式发射光线的不同种类的光源。例如，向所有方向发射光照的标准电灯泡。在虚幻引擎中， 
		这种类型的光源称为 _点光源_ 。在其它情况下，发射的光照通过使得灯泡的背面不透明而受到物理限制，诸如泛光照明。
		这是 _聚光源_ 。来自阳光的户外光照 - 因其位于如此之远 - 看起来来自定向光源而非单个 
		位置。如需模拟这种类型的光照，可使用 _定向光源_ 。
	[/PARAM]
	[PARAM:links]
		* [](Engine/Rendering/LightingAndShadows/QuickStart "%Engine/Rendering/LightingAndShadows/QuickStart:description%")
		* [](Engine/Rendering/LightingAndShadows/Basics "%Engine/Rendering/LightingAndShadows/Basics:description%")
	[/PARAM]
[/OBJECT]

[OBJECT:TopicButtonList]
	[PARAM:icon]
		![](%ROOT%/rendering_icon.png)(convert:false)
	[/PARAM]
	[PARAM:title]
		材质和着色
	[/PARAM]
	[PARAM:description]	

		[INCLUDE:Shared/Glossary/M/#Glossary_Material]
	[/PARAM]
	[PARAM:links]
		* [](Engine/Rendering/Materials/IntroductionToMaterials "%Engine/Rendering/Materials/IntroductionToMaterials:description%")

		[REGION:gallery]
		[REGION:normaltitle]
		相关视频
		[/REGION]
		[OBJECT:VideoLink]
			[PARAMLITERAL:videoid]
				lngF4VVNER4
			[/PARAMLITERAL]
			[PARAMLITERAL:playlistid]
				PLZlv_N0_O1gbQjgY0nDwZNYe_N8IcYWS-
			[/PARAMLITERAL]
			[PARAMLITERAL:width]
				180
			[/PARAMLITERAL]
			[PARAMLITERAL:image]
				https://img.youtube.com/vi/Yb4uu2NEC0E/maxresdefault.jpg
			[/PARAMLITERAL]
		[/OBJECT]
		[/REGION]
	[/PARAM]
[/OBJECT]


[OBJECT:TopicButtonList]
	[PARAM:icon]
		![](%ROOT%/blueprint_icon.png)(convert:false)
	[/PARAM]
	[PARAM:title]
		蓝图可视化脚本
	[/PARAM]
	[PARAM:description]	
		[INCLUDE:Engine/Blueprints#intro]	
	[/PARAM]
	[PARAM:links]
		* [蓝图简介](Engine/Blueprints/GettingStarted "%Engine/Blueprints/GettingStarted:description%")

		[REGION:gallery]
		[REGION:normaltitle]
		相关视频
		[/REGION]
		[OBJECT:VideoLink]
			[PARAMLITERAL:videoid]
				cRhWc2kAhqI
			[/PARAMLITERAL]
			[PARAMLITERAL:playlistid]
				PLZlv_N0_O1gbYMYfhhdzfW1tUV4jU0YxH
			[/PARAMLITERAL]
			[PARAMLITERAL:width]
				180
			[/PARAMLITERAL]
			[PARAMLITERAL:image]
			[/PARAMLITERAL]
		[/OBJECT]
		[/REGION]
	[/PARAM]
[/OBJECT]

[OBJECT:TopicButtonList]
	[PARAM:icon]
		![](%ROOT%/prog_icon.png)(convert:false)
	[/PARAM]
	[PARAM:title]
		编程
	[/PARAM]
	[PARAM:description]
		实现游戏功能和修改引擎是任何游戏项目都必须处理的方面。虚幻引擎使您可以 
		修改游戏可玩性，这可以通过代码、可视化的脚本、甚至创建插件来完成。这些插件修改或扩展了编辑器， 
		以供设计人员或美术师使用它来 
		添加完整的自定义功能。
	[/PARAM]
	[PARAM:links]
		* [](Programming/QuickStart "%Programming/QuickStart:description%")
		* [](Programming/Basics "%Programming/Basics:description%")
		* [学习游戏架构](Gameplay/Framework/QuickReference "%Gameplay/Framework/QuickReference:description%")
	
		[REGION:gallery]
		[REGION:normaltitle]
		相关视频
		[/REGION]
		[OBJECT:VideoLink]
			[PARAMLITERAL:videoid]
				vtcWrcscXos
			[/PARAMLITERAL]
			[PARAMLITERAL:playlistid]
				PLZlv_N0_O1gb5xvsc7VM7pfoRAKLuIcFi
			[/PARAMLITERAL]
			[PARAMLITERAL:width]
				180
			[/PARAMLITERAL]
			[PARAMLITERAL:image]
			[/PARAMLITERAL]
		[/OBJECT]
		[/REGION]
	[/PARAM]
[/OBJECT]

[OBJECT:TopicButtonList]
	[PARAM:icon]
		![](%ROOT%/gameplay_icon.png)(convert:false)
	[/PARAM]
	[PARAM:title]
		测试游戏
	[/PARAM]
	[PARAM:description]
		使用虚幻引擎的内置功能来测试及调试您的关卡及游戏可玩性。使用 Play In Editor(在编辑器中运行)模式， 
		您可以从编辑器中直接获得反馈；使用Simulate In Editor(在编辑器中模拟)模式您甚至可以查看及操作游戏中 
		的对象。使用Hot Reload（热重载）模式，您可以在游戏运行过程中修改游戏代码、重新编译并 
		更新游戏。
	[/PARAM]
	[PARAM:links]
		* [](Engine/UI/LevelEditor/InEditorTesting "%Engine/UI/LevelEditor/InEditorTesting:description%")
		* **平台**
			* [](Platforms/iOS/QuickStart "%Platforms/iOS/QuickStart:description%")	
			* [](Platforms/Android/GettingStarted "%Platforms/Android/GettingStarted:description%")
			* [](Platforms/Oculus/QuickStart "%Platforms/Oculus/QuickStart:description%")	
	[/PARAM]
[/OBJECT]