UnrealEngineUWP/Engine/Documentation/Source/Programming/Automation/Automation.JPN.udn

Availability:Public
Title:自動化システムの概要
Crumbs: %ROOT%, Programming
Description:ユニットテスト、機能テスト、コンテンツ負荷テストのために使用する自動化システムの概要
Navigation:topic

[VAR:Topic]
[OBJECT:Topic]
	[PARAM:image]
		![%Programming/Automation:title%](automation_ui.png)
	[/PARAM]
	[PARAM:icon]
		![](%ROOT%/gear_icon.png)(convert:false)
	[/PARAM]
	[PARAM:title]
		%Programming/Automation:title%
	[/PARAM]
	[PARAM:description]
		%Programming/Automation:description%
	[/PARAM]
	[PARAM:path]
		[RELATIVE:Programming/Automation]
	[/PARAM]
[/OBJECT]
[/VAR]

[VAR:TopicCompact]
[OBJECT:TopicCompact]
	[PARAM:image]
		![%Programming/Automation:title%](automation_ui.png)
	[/PARAM]
	[PARAM:icon]
		![](%ROOT%/gear_icon.png)(convert:false)
	[/PARAM]
	[PARAM:title]
		%Programming/Automation:title%
	[/PARAM]
	[PARAM:description]
		%Programming/Automation:description%
	[/PARAM]
	[PARAM:path]
		[RELATIVE:Programming/Automation]
	[/PARAM]
[/OBJECT]
[/VAR]

[EXCERPT:Intro]
**自動化システム** には、 _ユニット テスト_ 、_機能テスト_ 、および _コンテンツ負荷テスト_ を行うための機能があります。 
これらは **Unreal Message Bus** のパワーを活用し、 
安定性を高めます。

自動化システムは、**自動化テスト** を一回以上行うことで機能します。自動化テストは次のように分類できます。 
すなわち目的または機能に応じてカテゴリに分類します。
[/EXCERPT:Intro]

$ ユニットテスト :API レベルの検証テスト。たとえば、「TimespanTest.cpp」または「DateTimeTest.cpp」を参照してください。
$ 機能テスト :PIE 作業などのシステムレベルの検証テストでは、インゲームの統計作業、 
解像度の変更作業を検証します。たとえば、「EditorAutomationTests.cpp」 または「EngineAutomationTests.cpp 」を参照してください。 
$ スモークテスト :スモーク テストは、実装者による速度の裏付けのみが考慮されます。高速なテストであることを意図しており、 
エディタ、ゲーム、またはコマンドレットが開始すると _いつでも_ 実行されます。デフォルトで、 
[ユーザーインターフェース](Programming/Automation/UserGuide#ユーザーインターフェース) から選択することもできます。
	[REGION:warning]

		全てのスモークテストは、**1 秒** 以内の終了を目的としています。ユニットテストもしくは高速な機能テストのみをマークしてください。
	[/REGION]

$ コンテンツ負荷テスト :クラッシュを避けるためのより徹底した特定のシステムのテスト。 
たとえば、全てのマップの読み込みや、全てのブループリントの読み込みやコンパイルなどがあります。たとえば「EditorAutomationTests.cpp」 または「EngineAutomationTests.cpp 」を 
参照してください。

$ スクリーンショットの比較：スクリーンショットの比較ツールは、潜在的なレンダリングの問題を特定するために 
すばやくスクリーンショットを比較し、QAを有効化します。[Screen Shot tool reference](Programming/Automation/ScreenShotComparison)

[REGION:topics half]
[OBJECT:Topic]
	[PARAM:image]
		![%Programming/Automation/TechnicalGuide:title%](automation_tech.png)
	[/PARAM]
	[PARAM:icon]
		![](%ROOT%/gear_icon.png)(convert:false)
	[/PARAM]
	[PARAM:title]
		%Programming/Automation/TechnicalGuide:title%
	[/PARAM]
	[PARAM:description]
		%Programming/Automation/TechnicalGuide:description%
	[/PARAM]
	[PARAM:path]
		[RELATIVE:Programming/Automation/TechnicalGuide]
	[/PARAM]
[/OBJECT]

[OBJECT:Topic]
	[PARAM:image]
		![%Programming/Automation/UserGuide:title%](automation_ui.png)
	[/PARAM]
	[PARAM:icon]
		![](%ROOT%/gear_icon.png)(convert:false)
	[/PARAM]
	[PARAM:title]
		%Programming/Automation/UserGuide:title%
	[/PARAM]
	[PARAM:description]
		%Programming/Automation/UserGuide:description%
	[/PARAM]
	[PARAM:path]
		[RELATIVE:Programming/Automation/UserGuide]
	[/PARAM]
[/OBJECT]
[/REGION]