- added message log to StateTree editor
- added statistics window to StateTree editor
- converted baker and property copy to use compiler log instead of UE_LOG
#jira none
#review-17959825
#robomerge 5.0
[CL 17975651 by mikko mononen in ue5-main branch]