Updated build.cs files to use new shader module. #jira #rb Joe.Kirchoff and guillaume.abadie [CL 26664107 by bryan sefcik in ue5-main branch]