- for temp buffers, don't pre-initialize all their values, just make sure their size is big enough
- parallelize the decision of choosing which edges should be queued for later processing
#jira UETOOL-3457
#rb ryan.schmidt
#preflight 60a55930a5fa6d00012f75f7
[CL 16390755 by tyson brochu in ue5-main branch]
- add scalar damping to vertex projection and normal fitting
- detect areas that cover holes in the target mesh and don't project in those regions
- expose smoothing parameters for these areas
#jira UETOOL-3554
#ushell-cherrypick of 16170772 by Ryan.Schmidt
#rb ryan.schmidt
#preflight 60a2d17e4f034a000184b785
[CL 16359473 by tyson brochu in ue5-main branch]
#rb none
#rnx
#ROBOMERGE-SOURCE: CL 12908995 via CL 12908996 via CL 12909001
#ROBOMERGE-BOT: RELEASE (Release-Engine-Staging -> Main) (v682-12900288)
[CL 12909003 by ryan schmidt in Main branch]