diff --git a/src/menu.c b/src/menu.c
index 22ad7ff1..c6fc615a 100644
--- a/src/menu.c
+++ b/src/menu.c
@@ -3802,28 +3802,26 @@ void randomise_ai_racer_slots(s32 arg0) {
 GLOBAL_ASM("asm/non_matchings/menu/randomise_ai_racer_slots.s")
 #endif
 
-#ifdef NON_EQUIVALENT
 s32 menu_character_select_loop(s32 updateRate) {
     s32 i;
     s32 phi_a0;
     s32 phi_t3;
     s8 activePlayers[4];
+    s32 j;
 
     draw_character_select_text(updateRate);
     func_8008C168(updateRate);
     func_8008E4EC();
 
     for (i = 0; i < 4; i++) {
-        if (1 == D_801263DC[i]) {
+        if (D_801263DC[i] == 1) {
             D_801263DC[i] = 2;
         }
     }
     gIgnorePlayerInput = 0;
     if (gMenuDelay == 0) {
-        // Issue: this loop unrolls weirdly.
-        for (i = 0; i < 4; i++) {
-            activePlayers[i] = gActivePlayersArray[i];
-        }
+        // THIS MUST BE ON ONE LINE!
+        for (i = 0; i < 4; i++) { activePlayers[i] = gActivePlayersArray[i]; }
         func_8008B358();
         if (gNumberOfReadyPlayers == gNumberOfActivePlayers) {
             func_8008B4C8(); // Cancel/Confirm selected character?
@@ -3833,7 +3831,7 @@ s32 menu_character_select_loop(s32 updateRate) {
         return 0; // This return needs to be here.
     } else if (gMenuDelay > 0) {
         gMenuDelay += updateRate;
-        if (gMenuDelay >= 0x1F) {
+        if (gMenuDelay >= 31) {
             phi_t3 = 0;
             if (D_800DFFD0 == 0) {
                 phi_t3++;
@@ -3843,14 +3841,14 @@ s32 menu_character_select_loop(s32 updateRate) {
             }
             func_8008C128();
 
-            // Regalloc issue: gActivePlayersArray and phi_a0 need to switch registers.
             phi_a0 = 0;
-            for (i = 0; i < 4; i++) {
-                if (gActivePlayersArray[i]) {
-                    gCharacterIdSlots[phi_a0] = (*D_801263CC)[gPlayersCharacterArray[i]].unkC;
+            for (j = 0; j < 4; j++) {
+                if (gActivePlayersArray[j]) {
+                    gCharacterIdSlots[phi_a0] = (*D_801263CC)[gPlayersCharacterArray[j]].unkC;
                     phi_a0++;
                 }
             }
+
             randomise_ai_racer_slots(phi_a0);
             assign_player_ids(gActivePlayersArray);
 
@@ -3872,7 +3870,7 @@ s32 menu_character_select_loop(s32 updateRate) {
         }
     } else if (gMenuDelay < 0) {
         gMenuDelay -= updateRate;
-        if (gMenuDelay < -0x1E) {
+        if (gMenuDelay < -30) {
             func_80000B28();
             func_8008C128();
             gNumberOfActivePlayers = 1;
@@ -3881,9 +3879,6 @@ s32 menu_character_select_loop(s32 updateRate) {
     }
     return 0;
 }
-#else
-GLOBAL_ASM("asm/non_matchings/menu/menu_character_select_loop.s")
-#endif
 
 void func_8008BFE8(s32 arg0, s8 *arg1, s32 arg2, u16 arg3, u16 arg4) {
     s32 someBool;
@@ -4061,7 +4056,7 @@ s32 menu_game_select_loop(s32 arg0) {
     s32 playerYDir;
     s32 charSelectScene;
 
-    func_8008C168();
+    func_8008C168(arg0);
 
     D_801263BC = (D_801263BC + arg0) & 0x3F;
 
diff --git a/src/menu.h b/src/menu.h
index ca495d75..a0499d08 100644
--- a/src/menu.h
+++ b/src/menu.h
@@ -798,6 +798,6 @@ void menu_track_select_init(void);
 void menu_trophy_race_rankings_init(void);
 void func_8009E3D0(void);
 s32 func_800C3564(void);
-void func_8008C168(void);
+void func_8008C168(s32);
 
 #endif