Fix last two functions in sys_math_atan (#1066)

* Fix extra Atan2 funcs

* format

* make Math_GetAtan2Tbl private

* rename Depr to XY

* ./format.sh i loathe thee

* namefixer.py changes

tools/disasm/functions.txt

@@ -3352,8 +3352,8 @@
     0x8017FEB0:("Math_GetAtan2Tbl",),
     0x8017FEE4:("Math_Atan2S",),
     0x801800CC:("Math_Atan2F",),
-    0x80180100:("Math_FAtan2F",),
-    0x8018012C:("Math_Acot2F",),
+    0x80180100:("Math_Atan2S_XY",),
+    0x8018012C:("Math_Atan2F_XY",),
     0x80180160:("Matrix_Init",),
     0x8018019C:("Matrix_Push",),
     0x801801CC:("Matrix_Pop",),

tools/namefixer.py

@@ -18,7 +18,9 @@ simpleReplace = {
 wordReplace = {
     # Functions
     "Actor_GetSwitchFlag": "Flags_GetSwitch",
-    "atan_flip": "Math_Acot2F",
+    "Math_FAtan2F(": "Math_Atan2S_XY(",
+    "Math_Acot2F": "Math_Atan2F_XY",
+    "atan_flip": "Math_Atan2F_XY",
     "atans": "Math_Atan2S",
 
     # "SysMatrix_StateAlloc":                         "Matrix_StateAlloc",

tools/sizes/code_functions.csv

@@ -2866,8 +2866,8 @@ asm/non_matchings/code/sys_math3d/func_8017FD44.s,func_8017FD44,0x8017FD44,0x5B
 asm/non_matchings/code/sys_math_atan/Math_GetAtan2Tbl.s,Math_GetAtan2Tbl,0x8017FEB0,0xD
 asm/non_matchings/code/sys_math_atan/Math_Atan2S.s,Math_Atan2S,0x8017FEE4,0x7A
 asm/non_matchings/code/sys_math_atan/Math_Atan2F.s,Math_Atan2F,0x801800CC,0xD
-asm/non_matchings/code/sys_math_atan/Math_FAtan2F.s,Math_FAtan2F,0x80180100,0xB
-asm/non_matchings/code/sys_math_atan/Math_Acot2F.s,Math_Acot2F,0x8018012C,0xD
+asm/non_matchings/code/sys_math_atan/Math_Atan2S_XY.s,Math_Atan2S_XY,0x80180100,0xB
+asm/non_matchings/code/sys_math_atan/Math_Atan2F_XY.s,Math_Atan2F_XY,0x8018012C,0xD
 asm/non_matchings/code/sys_matrix/Matrix_Init.s,Matrix_Init,0x80180160,0xF
 asm/non_matchings/code/sys_matrix/Matrix_Push.s,Matrix_Push,0x8018019C,0xC
 asm/non_matchings/code/sys_matrix/Matrix_Pop.s,Matrix_Pop,0x801801CC,0x7