From 3ef7c6d15e9f5f2fb7138a00aae2993134a8d072 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Arceveti <arceveti@gmail.com>
Date: Sun, 24 Jul 2022 00:52:55 -0700
Subject: [PATCH] Add escape for '@' in crash_screen_print

---
 src/game/crash_screen.c | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/game/crash_screen.c b/src/game/crash_screen.c
index c4ce3e8d7..1ae97e420 100644
--- a/src/game/crash_screen.c
+++ b/src/game/crash_screen.c
@@ -330,13 +330,18 @@ void crash_screen_print(s32 x, s32 y, const char *fmt, ...) {
 
     RGBA16 color = COLOR_RGBA16_WHITE;
 
+    s8 escape = FALSE;
+
     if (size > 0) {
         char *ptr = buf;
 
         while (*ptr) {
             glyph = (*ptr & 0x7f);
 
-            if (glyph == '@') {
+            if (glyph == '\\' && *(ptr + 1) && (*(ptr + 1) & 0x7f) == '@') { // use '\\@' to print '@'
+                ptr++;
+                escape = TRUE;
+            } else if (glyph == '@' && !escape) {
                 ptr++;
                 if (!*ptr) {
                     break;
@@ -360,6 +365,8 @@ void crash_screen_print(s32 x, s32 y, const char *fmt, ...) {
 
                 color = GPACK_RGBA5551(rgba[0], rgba[1], rgba[2], rgba[3]);
             } else {
+                escape = FALSE;
+
                 if (glyph != 0xff) {
                     crash_screen_draw_glyph(x, y, glyph, color);
                 }