Files
sfall/artifacts/translations/cht.ini
T
NovaRain a75886a020 Added a tweak to the ammo info for Glovz's/YAAM
* to display correct ammo stats based on the formulas w/o editing
proto.msg manually.

Updated translation ini files.

Set the maximum number of screenshots to 10k (was 100k)

* 100k is impractical because the max files per directory on FAT32 is
65535 (only if all files are in 8.3 format) when the game came out.
2023-03-01 09:13:48 +08:00

44 lines
1.2 KiB
INI

[sfall]
SaveInCombat=目前不能存檔。
KarmaGain=你獲得了%d點道德。
KarmaLoss=你失去了%d點道德。
HighlightFail1=你沒有攜帶動態感應器。
HighlightFail2=你的動態感應器沒電了。
SuperStimExploitMsg=你不能對未受傷的角色使用這個物品!
BlockedCombat=你現在不能進入戰鬥。
SaveSfallDataFail=儲存存檔延伸資訊時發生錯誤!檢查是否有其他程式占用存檔檔案/資料夾之後再試一次。
PartyLvlMsg=等級:
PartyACMsg=AC:
PartyAddictMsg=上癮
NPCPickupFail=%s無法將東西撿起來。
AmmoInfoGlovz=Div: DR/%d, DT/%d
AmmoInfoYAAM=DT Mod: %d
PartyOrderAttackHuman=我會對付他的。|好,我知道了。|好主意。
PartyOrderAttackCreature=::吼吼::
PartyOrderAttackRobot=::嗶::
HiResInfo=此版本sfall有內附高解析度模式,其相容於原本Mash的高解析度補丁的設定。\n\n如果你想繼續使用Mash的高解析度補丁而不再顯示此訊息,請關閉ddraw.ini內的“HiResMode”選項。\n你也可以解除外掛的高解析度補丁以使用sfall提供的圖像功能。\n\n你想解除Mash的高解析度補丁嗎?
[AppearanceMod]
RaceText=種族
StyleText=風格
DoneBtn=完成
;玩家空手攻擊招式的自定名稱(最長為16個字元,8個中文字)
[Unarmed]
;Punch=拳擊:
;Kick=踢擊:
;StrongPunch=重拳:
;HammerPunch=榔頭拳:
;Haymaker=強拳:
;Jab=刺拳:
;PalmStrike=掌擊:
;PiercingStrike=刺擊:
;StrongKick=重踢:
;SnapKick=快踢:
;PowerKick=強踢:
;HipKick=背踢:
;HookKick=勾踢:
;PiercingKick=刺踢: