We updated the one of the public methods on AgentEvaluator to take in eval metric configurations using a more formal EvalConfig data model.
We also mark "criteria" field on the method as deprecated.
Updated some integration test cases.
PiperOrigin-RevId: 814314134