Remove the release-please GitHub App config files and add an Actions-based
release pipeline with candidate branch strategy. This includes workflows for
cutting releases, running release-please, finalizing releases, publishing to
PyPI, and cherry-picking fixes to release candidates.
Co-authored-by: Wei Sun (Jack) <weisun@google.com>
PiperOrigin-RevId: 868825704