Fixes an issue whereby absolute paths in libraries would have
duplicate paths in the name, causing issues in that they would
not be relocated.
Signed-off-by: Torsten Rasmussen <torsten.rasmussen@nordicsemi.no>
Signed-off-by: Jamie McCrae <jamie.mccrae@nordicsemi.no>