Git normally only works on files, but can include directories if there's
any submodule in the repository. This is currently checked in
filter_py(), move the check into get_files() so it does not have to be
copied around.
Signed-off-by: Fabio Baltieri <fabiobaltieri@google.com>