ci(issue-labeler): Update to advanced-issue-labeler@v2

The new version of `advanced-issue-labeler` GitHub Action introduces new
structure of policy that requires adjustments to systemd issue labeling
policy.

Changes introduced in v2.0.0 - https://github.com/redhat-plumbers-in-action/advanced-issue-labeler/releases/tag/v2.0.0

.github/workflows/issue_labeler.yml

@@ -29,10 +29,8 @@ jobs:
           template-path: .github/ISSUE_TEMPLATE/${{ matrix.template }}
 
       - name: Set labels based on component field
-        uses: redhat-plumbers-in-action/advanced-issue-labeler@d12b782ff92bc9ac535fb09c925aaa5be9e40f69
+        uses: redhat-plumbers-in-action/advanced-issue-labeler@fe9c43b7d77bd8bd7fbe86c2c217e74ebeea71f2
         with:
           issue-form: ${{ steps.issue-parser.outputs.jsonString }}
-          section: component
-          block-list: |
-            other
+          template: ${{ matrix.template }}
           token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}