diff --git a/configure.in b/configure.in
index c67205b1..a7d64da1 100644
--- a/configure.in
+++ b/configure.in
@@ -39,7 +39,7 @@ pkg_distribution="SGI ProPack"
 test -z "$DISTRIBUTION" || pkg_distribution="$DISTRIBUTION"
 AC_SUBST(pkg_distribution)
 
-pkg_builder=`id -u -n`@`hostname -f`
+pkg_builder=`id -u -n`@`hostname`
 test -z "$PACKAGE_BUILDER" || pkg_builder="$PACKAGE_BUILDER"
 AC_SUBST(pkg_builder)